法轮齐禅师开轩于薝卜丛名曰薝卜二首

释德洪 ·

人世百年蝴蝶梦,纷纷栩栩逐春繁。 观根戏扫旃檀座,随意为开薝卜园。 君每据梧深有味,我来欲问自忘言。 丛林何必犹迷照,香在枝头不在轩。 响石岣嵝峰下寺,小轩开处近山房。 苾刍来问宗风事,薝卜为薰知见香。 聊复淡然成独坐,从教此语遍诸方。 钝根不识金轮转,摘叶寻枝谩嗅芳。

白话文译文

人世百年如同蝴蝶的幻梦,纷繁飞舞追逐着春光。悠然清扫旃檀禅座之畔,随性开辟这片薝卜花丛。您倚梧深坐自得禅趣,我本欲问法却忘尽言诠。何必在丛林间执着光影?真香本在枝头而非轩窗。岣嵝峰下响石旁的古寺,小轩静静依偎着山房。比丘来叩问宗门风骨,薝卜花开熏染智慧之香。且让我安然独坐片刻,任这妙语流传四方。钝根者未解法轮真义,摘叶寻枝终究徒劳无功。