贻石公

吴孺子 ·

石公菩萨性,怜我在羁旅。 前者冲雨来,援止此避暑。 只尺僦西邻,两家闻细语。 日渐枕席清,闭门自楚楚。 岂敢称高卧,无才当独处。 闲傍夕阴移,瘦骨临江渚。 或就庐山隐,孰能弃尔汝。

白话文译文

石公您有着菩萨般的心肠,怜惜我漂泊在异乡。前些日子您冒雨赶来,留我在此躲避暑热。我只租了西边邻居的屋子,两家近得能听见细语。日子渐渐清静,枕席也变得清凉,我关起门来独自打理生活。哪里敢自称是高卧的隐士,只是无才之人该当独处。闲暇时看着夕阳的影子缓缓移动,瘦弱的身躯来到江边沙洲。或许我该去庐山隐居,可又有谁能割舍你我之间的情谊呢?