寓吴门十首
一寒驱去还干禄，万虑纷然祇爱山。
阅世恍如清梦觉，求田聊计白头闲。
官卑责薄得徜徉，漫仕归来味更长。
它日故人多好事，笼鸡载酒未吾忘。
诸公念我闲无食，粟继舆台扣户频。
眼底梅花还索笑，酒肠诗胆已轮囷。
溪翁园客问何如，可讳浮生百计疏。
不惮典衣规得酒，长因乞米衒能书。
向来勇策著书勋，一刻曾将白璧论。
老去光阴都不惜，静看乌兔役朝昏。
兴阑猛辍凌江棹，重看莺花茂苑春。
归自乘流留亦好，浙风淮俗总宜人。
日日烟林野市间，路人应作老狂看。
排门赏竹宁辞骂，踏雪寻梅苦耐寒。
稚子浪忧陶令老，山妻终誉仲卿贤。
虎头试写经行处，龙具宁甘未死前。
禹益咨俞俨紫庭，藩星仍映使星明。
鄙夫少日三千牍，尽付诗情写治平。
平时觞咏妨生理，此去狂疏托上官。
但使推敲贷冲节，不烦排日报平安。
白话文译文
为谋生计也曾奔走尘世，心中最爱仍是青山绿水。看遍人间恍然如梦初醒，购置田园方得白首悠闲。官职卑微倒能自在徘徊，卸任归来更觉人生深味。他日故友若念旧时情谊，提鸡携酒来访切莫相忘。诸位怜我闲居缺衣少食，屡次差人送粮叩响门扉。眼前梅花依旧含笑绽放，酒兴诗情早已充盈满怀。乡邻园翁问我近况如何，笑答此生疏于经营算计。典当衣衫只为换得美酒，乞米度日也不忘展纸挥毫。当年曾凭勇略著书立功，片刻文章可比白玉珍贵。如今年老不复珍惜光阴，静看日月交替晨昏流转。兴尽时猛然停驻江边船，再赏莺花烂漫茂苑春色。顺流归去或留皆是佳处，吴风淮俗总觉怡人心怀。终日漫步烟霭林野市集，路人怕要笑我老迈疏狂。挨门观赏翠竹何惧斥骂，踏雪寻觅梅花甘耐严寒。稚子空忧我似陶潜老去，老妻总赞我如仲卿贤良。且将平生所历描摹成画，岂肯裹着牛衣郁郁而终。朝堂之上君臣共商国是，藩星依旧映照使臣清辉。鄙人少年曾写三千奏牍，今尽化作诗情书写太平。往日饮酒吟诗误了生计，此后疏狂托付上官包容。若能容我推敲诗句怠慢，不必日日上报琐碎平安。