偈颂一百六十九首 其一三五

释智朋 ·

爱圣憎凡,蜗牛上壁。 凡圣情尽,独鹤下田。 向外驰求,乡关转远。 百尺竿头进得一步,脚跟下正好一锥。 如是我闻,一时佛在。

白话文译文

如果执着于喜爱圣贤、憎恶凡俗,就会像蜗牛爬墙一样艰难缓慢。 当凡圣的分别心都消尽时,便能如孤独的鹤降落到田野,自在超脱。 一味向外奔波追求,反而离内心的家园越来越远。 即使修行到百尺竿头的顶峰,再向前一步时,也要警惕脚下的锥刺。 我这样听说,当时佛在(说法)。