初秋属疾

杨亿 ·

潘郎已是入秋悲,属疾犹贪桂补羸。 密雪才高閒赋笔,流波意远托琴丝。 离愁尽日吟青案,蠲渴何人寄紫梨。 昨夜西楼凉月满,清谈偏忆庾元规。

白话文译文

潘郎早已染上初秋的悲愁, 抱病时仍贪恋桂枝滋补瘦弱身躯。如密雪般的才情只付与闲散诗笔, 似流水的幽思寄托在琴弦之上。整日伏在青案前吟诗排遣离愁, 谁能寄来紫梨消解我的渴疾? 昨夜西楼洒满寒凉的秋月, 清谈之时偏偏忆起了那位如玉的知己。