长安杂诗十二首 其十一陈琏 · 明偶登慈恩塔，纵步曲江池。 蔓草萎寒露，亭台失故基。 忆昔繁华日，正当盛唐时。 胜游集群彦，文采光陆离。 姓名题翠琰，拟为千岁期。 剥落竟何在，徒使后人悲。 ♥ 0白话文译文偶然登上慈恩塔，信步走到曲江池边。蔓草在寒露中枯萎，亭台楼阁也失去了原有的地基。回想当年繁华的日子，正是盛唐时期。名胜之地聚集了许多才俊，文采飞扬，光彩绚丽。他们的姓名题刻在石碑上，本想流传千年。如今却剥落殆尽，不知何处寻觅，只让后人徒然悲伤。