十一月十日酒散已二鼓与千里步月因至水堂 其三

葛立方 ·

杖策踏霜月,满空烟雾浮。 苍颜酡蚁酒,黑帝避貂裘。 太液池台晚,广寒宫殿秋。 归来清耿耿,未省喘吴牛。

白话文译文

拄着手杖,踏着铺霜的月色漫步,夜空中烟雾缭绕浮荡。苍老的面庞被酒染得微红,凛冽的寒气也躲开温暖的貂裘。太液池的楼台沉浸在晚色里,广寒宫的殿宇透着秋凉。归来时心中一片清澈明朗,全无半点焦躁与惶惶。