再次仁季咏梅韵 其一

曹彦约 ·

衙官桃李列芳台,岂有凡花敢并梅。 雅健巧妨群动息,参差能作数番开。 争先照眼春无限,索笑关心日几回。 莫道暗香非是雪,许多蜂蝶不知来。

白话文译文

衙门的庭院里桃李列满花台,可哪有凡花敢与梅花并排?静立时仿佛万物都屏息,错落间却能次第绽开。争先映亮人眼是无限的春意,为求一笑我终日几度徘徊。莫说幽幽清香并非白雪,多少蜂蝶都因不知香从何来。