次韵赵教授

陈造 ·

争米何心问斗城,聚蚊底许太狂生。 未遑饩粟如子罕,谩复公言付阿平。 缓我愁肠千缕结,羡君笔力万钧轻。 何时去上中和颂,却用诗情写物情。 携孥西垒复东城,触处千愁百恨生。 如许尧民艰粒食,未应汉法废常平。 爱君长策三农重,泥古迂儒一芥轻。 会略文移倒陈廪,一时骨肉慰皇情。

白话文译文

为争米粮何须问皇城, 聚蚊喧扰何等猖狂书生行径。不及准备粮食如同子罕赠粟, 姑且再将公道言论托付阿平。缓解我愁肠千重结, 羡慕你笔力万钧举重若轻。何时能去呈献中和颂, 却用诗情来抒写万物风情。携家带口西垒又赴东城, 触目皆是千愁百恨丛生。如此多的尧舜之民艰难求食, 不应废弃汉代的常平仓法度。敬爱你重视三农的长远方略, 鄙薄泥古迂儒视之轻如草芥。待略施文书开仓放粮之时, 愿能告慰天下骨肉至亲之情。