赠罗伟政奉议

李纲 ·

契阔踰年若泛萍,一樽还此共江城。 兰舟桂楫肯相访,南浦西山无限情。 顾我已甘华发老,羡君犹戏綵衣轻。 秋堂夜饮他年话,莫忘棋声杂雨声。

白话文译文

阔别多年我们像漂泊的浮萍,今夜共举酒杯在这江城。若你愿意乘着华舟来相访,南浦西山的风景都含着深情。看我已甘心白发年老,羡慕你仍能嬉戏彩衣轻盈。他年再叙秋堂夜饮的往事,莫忘了棋子声伴着雨声。