百字谣 再用韵
粗桃俗李，漫眼底纷纷，等闲开落。
得似花仙夸艳质，暖透胭脂犹薄。
梅不同时，芳心难聘，空妒肌如玉。
自然佳丽，不须归荐华屋。
最好一抹彩云，轻盈飞不去，漫空高簇。
霁日浓薰浑欲醉，照映光风眩烁。
遍倚栏干，狎渠清赏，聊为怜幽独。
簪花醉也，夜深犹索芳醁。
白话文译文
寻常桃李，不过是眼前纷纭，开谢随常。怎比得花中仙子这般秾丽，暖意透出胭脂色，犹显轻灵浅淡。不与寒梅同季而生，纵有芳心也难相许，徒然羡妒那玉雪肌肤。天然标致，何须移入华堂深院。最妙是如一抹彩云，轻盈欲飞却凝驻，漫天簇拥成霞光。晴日熏风醺然似醉，辉映间流光迷离，风也绚烂。我倚遍栏杆，悠然与之相亲，权作怜惜这幽独清韵。折花簪鬓，醉意已酣，夜渐深沉，还向杯中讨取芳醇。