次韵蔡天任十首
江头山色旧所爱，倒影玉海空嶙峋。
尔来处处作媚妩，似与世争眉黛新。
幽人午枕梦清熟，书笔满床花自开。
儿童误起听脩竹，旧雨故人今不来。
我家君家一牛鸣，相见几何今露萤。
要须来往成白首，痛饮共读离骚经。
江南六月底风土，十日市无山鞠藭。
不应梅子趁时节，自是国人愁寓公。
君家食指如堵墙，不著斗酒求西凉。
门前䆉稏三百亩，胜我笔耕无寸秧。
关西老将争捐躯，帐下健儿思草枯。
谁能捐粟百万斛，乞与绕树南飞乌。
山中种橘无千头，一饱未卜为君忧。
长年有饭即吾土，问米贵贱还东流。
脩廊过午夕阴合，蝴蝶满庭春草长。
呼儿更卷帘数尺，要放晚晴升屋梁。
百年都卢能几日，况迫晼晚行归休。
高车列鼎岂非欲，安步晚食差无忧。
中郎故是渥洼种，不受世人金络头。
十年一衲作僧过，卧看烟雨明沙鸥。
白话文译文
江边的山色是我一直喜爱的，倒映在如玉的江水中显得空灵峻峭。近来处处都变得妩媚动人，仿佛在与世间争比那新画眉黛的鲜妍。隐居的人午睡时梦境清熟，书笔散落满床，花儿却自顾自地开放。儿童误以为起身是听修竹之声，可旧时的雨、故人如今不再到来。我家与你家仅一牛鸣叫的距离，但相见的时光少如露水萤火般短暂。定要时常往来直到白发苍苍，痛快对饮共读那《离骚》诗篇。江南六月的风土气息，连十天集市上也见不到山鞠藭。莫怪梅子赶这时节成熟，实是国人为寓居的游子发愁。你家食指繁密如墙，无需斗酒去求西凉美酿。门前三百亩稻田摇曳，胜过我笔耕生活无一寸秧苗。关西老将争相为国捐躯，帐下健儿却思念草枯的战场。谁能捐出百万斛粟米，乞求给予绕树南飞的乌鸦？ 山中种橘树不足千株，能否饱腹尚未可知，我为你忧心。常年能有饭吃便是我的故土，问起米价贵贱仍如东流水般无常。长廊过午时夕阴渐合，蝴蝶满庭院，春草悄然生长。唤孩子再卷起帘子数尺，好让晚晴的光辉升上屋梁。百年人生能有多少日子，何况迫近晚年将归隐休养。高车列鼎的生活岂非所欲，但安步当车、晚食充饥也差可无忧。中郎本是渥洼的神骏之种，不肯受世人金络头的束缚。十年穿着一袭衲衣如僧度过，卧看烟雨朦胧中沙鸥翩跹明亮。