保宁太君挽词

沈辽 ·

自适田闾乐,不随华宠移。 庞恩开大邑,懿德镂丰碑。 古泽浩东注,仙山安不隳。 高门有孝嗣,巨痛感风枝。 继奉荀门好,钦闻孟母贤。 凤雏持汉节,鹤寿享天年。 丹旐映落日,新松含夕烟。 正应黄壤下,稽首奉金仙。

白话文译文

安享田园之乐从不移, 不慕繁华宠贵心自怡。浩荡皇恩赐封大邑地, 美德刻入丰碑永铭记。古老泽流浩荡东逝去, 仙山巍然安稳不倾隳。高门子弟孝心传世代, 风摧树枝般巨痛长唏嘘。承继荀门仁德好家风, 钦敬听闻孟母般贤仪。凤雏持节建功传汉室, 鹤寿绵长安享天年祺。朱红旗幡映着落日斜, 新栽松柏暮霭中含凄。正应是在那黄泉之下, 虔诚稽首侍奉金仙仪。