雨中送驾和研冈二首 其二

童承叙 ·

法驾开云幕,慈闱拥万城。 社烟随采仗,谷雨落青旌。 春豫流鲜泽,皇游览太清。 沾衣知宠渥,润物感升平。 山绕銮舆净,泉当帐殿鸣。 传宣戒龙舸,还泛玉湖行。

白话文译文

皇帝的仪仗队如云般铺展开来,慈母般的宫阙拥簇着整座京城。祭祀的烟火跟随着彩色的仪仗,谷雨时节的雨丝洒落在青色的旌旗上。春季的游赏带来丰沛的雨露,皇上的游览仿佛在审视太清仙境。雨水沾湿衣襟,感受到皇上的恩宠深厚,滋润万物,让人感叹太平盛世。青山环绕着銮驾,显得洁净明丽,泉水在帐殿前潺潺作响。传下圣旨命令龙舟暂停,还要泛舟在如玉般清澈的湖面上前行。