和别徐太室先生陈履 · 明海曙楼高绿野深,洞门修竹自阴阴。 烟霞昼掩春长在,风雨时闻龙一吟。 晚节黄花开满径,高秋青桂喜成林。 芳尊数倒欢无尽,怅别翻怜病客心。 ♥ 0白话文译文海曙楼高耸入云,楼外绿野深邃,洞门边的修竹自然投下浓密的绿荫。烟霞在白天遮蔽山色,但春天长在;风雨中时常能听到龙吟之声。晚年时节,黄花开满了小路;深秋之际,青翠的桂树欣喜地长成一片树林。杯中酒一次次斟满,欢饮无尽;可惆怅离别,反而更怜惜我这病中客子的心。