早发承甫馆寄登州待制

刘季孙 ·

水亭潇洒离尘开,一醉扁舟载月回。 马首西归怀底事,只随晓日望蓬莱。

白话文译文

清静敞亮的水亭在远离尘嚣处打开, 醉醺醺地驾一叶小舟载着月光归来。西行路上心中萦绕着怎样的思绪呢? 只随着晨光遥遥望向那海上蓬莱。