游龙王赠云老

释德洪 ·

正中妙叶百怨门,宝镜孤风天下闻。 缁州道价直乾坤,毛骨真是延公孙。 杨广山头草木熏,公独深密护灵根。 衲子雷动云崩奔,暗中明露泾渭分。 醉李有叟笑脸温,胆大三世一口吞。 枯木能花为谁春,春光化为吴山云。 即今住山典刑存,木蛇且无刀斧痕。 我游山隈野水濆,松间见之鬓为掀,留我更宿听啼猿。 人间行役膏火煎,公特见戏非诚言。 颓纲已坠引手搴,乃欲奔走鞭短辕。 要当努力续烈燄,大兴洞上追曹源。

白话文译文

领悟佛法核心境界, 宝镜般澄澈的孤高风范天下闻名。 缁州修行德望震动乾坤, 风骨气度真可谓延公一脉嫡传。 杨广山头草木浸染禅意, 唯您深藏智慧守护灵性根本。 僧众如云奔雷涌动追随, 您却于纷扰中分明泾渭澄澈心源。 醉李老人展露温润笑颜, 雄胆贯通三世教法融会浑然。 枯木逢春为谁绽放花蕊? 原是春光化作吴山间缭绕云烟。 如今驻守山林典范犹在, 如木蛇自然天成不染斧凿痕迹。 我漫游山隅邂逅野水之畔, 松林间望见您不禁鬓发飞扬, 挽留我夜宿静听猿声悠长。 尘世奔波似膏火煎熬身心, 您玩笑话语暗藏深意非比寻常。 佛门纲纪倾颓您伸手扶正, 纵然世人奔走短辕难行大道。 自当奋力接过前人火炬, 重兴洞上宗风追溯曹溪真源。