孙氏曲水观鱼图
大化在咸若，渔利及小鲜。
喜戚以我故，口腹为心缘。
闻有直钩子，此道今莫存。
丈人濠上翁，回溪有潜鳞。
悠然观澜处，或跃见天真。
物情有冥会，此乐未易言。
因思网罟设，自古无全仁。
白话文译文
大自然的化育使万物各得其所，渔人却借此捕捞小鱼小虾。喜怒哀乐都因我而起，口腹之欲成了内心的牵绊。听说曾有直钩钓鱼的人，这种不贪功利的风气如今已不复存在。那位老人就像濠梁上的庄子，回旋的溪流中藏着潜游的鱼。悠然自得地观赏波澜之处，偶尔有鱼儿跃出水面，尽显天真之态。万物的情致与人心冥冥相合，其中的乐趣难以言说。由此想到渔网的设置，自古以来就没有完全的仁德。