晚酌示藏用诸友 其四

陈献章 ·

涪翁指点好濂溪,老眼青天醉不迷。 五老峰连湖月白,绿荷风飐水烟低。 无穷光霁还相接,太极图书谨自提。 懒与时人谈此事,风流真个隔云泥。

白话文译文

涪翁曾指点过濂溪的妙处,我这双老眼即便在青天白日下醉意朦胧,也依然不迷离。五老峰连绵,湖上月色皎洁,绿荷随风轻摆,水烟低低笼罩。无穷的光辉与霁色相互连接,太极图说的道理自己谨慎持守。懒得和当下的人谈论这些事,风流雅致真是如云泥之别啊。