冬日閒居遣兴十首 其九

李纲 ·

衰病寓僧房,閒中气味长。 盘深饶芋栗,地僻懒冠裳。 坐隐乌皮几,行携古锦囊。 接篱颠倒著,不是醉高阳。

白话文译文

病体衰残寄宿在僧房,闲静中日子的滋味格外悠长。木盘中盛满芋头和栗子,地处偏僻懒得讲究穿戴冠裳。静坐时靠着乌皮小几,漫步时携着古雅锦囊。头巾歪戴在头顶,倒不是学那高阳酒徒的醉狂。