答朱兵宪秉器九日潼关见寄二首
鸣珂何地忆相从，南北重阳不可逢。
河上霜应流九曲，阁前花自削三峰。
酒钱肯送陶元亮，官粟堪归邴曼容。
留滞谁令频极目，佩萸犹听未央钟。
登高闻汝在关城，重镇今屯十万兵。
霜角晓声临虢略，露盘秋色傍秦京。
千山白雁书犹寄，一院黄花径欲成。
独笑太行为客久，旌旗遥望亚夫营。
白话文译文
在何处曾记得你骑着马与我同行？南北相隔，重阳佳节也无法相逢。黄河上霜雪应已流经九曲回肠，楼阁前的菊花独自开成三峰模样。肯像送陶渊明那样送酒钱给我吗？官仓的粟米足以让我像邴曼容那样归隐。是谁让我滞留此地频频远望？佩着茱萸，还能听到未央宫的钟声。听说你重阳登高正在潼关城，那重镇如今屯扎着十万雄兵。清晨霜角声传到了虢略一带，秋色中的露盘映照着秦地京城。千山之中白雁寄来你的书信，满院黄花即将开成小径。独笑我在太行山作客太久，遥望你的旌旗如同亚夫军营。