台城路 庚寅上巳丰城雅集，时玉树方闻震警
一天花雨催春暮，魂销剑池诗酒。
座上陈蕃，樽前孺子，神接兰亭时候。
龙光射斗。
尽箫客才人，曲星文宿。
自古风流，漫将词笔话江右。
京尘懒开倦眼，阴晴关冷暖，天意难叩。
嫩约前盟，今鸿旧雨，泪惹相逢衫袖。
霜毫看取。
正韵逐尖叉，展缣题就。
别有伤怀，劫边惊地吼。
白话文译文
一天落花如雨，催促着春天即将过去，令人魂牵梦萦的剑池边，诗酒聚会仍在继续。座上都是像陈蕃一样的贤达，樽前有如徐孺子般的才俊，仿佛与兰亭雅集时的心境相通。宝剑的光芒直射斗牛星，座中尽是吹箫的雅客、才华横溢的文人，如同天上的星宿文曲。自古以来的风流韵事，就这样随意用词笔描叙着江右的风光。在京城尘世中，我懒得睁开疲倦的双眼，天气阴晴关乎冷暖，但天意难以揣测。昔日定下的盟约，如今只见书信和故人，相逢时泪水不禁沾湿了衣袖。拿起霜白的毛笔，正追逐着尖叉险韵，展开绢帛题写诗篇。心中另有一番伤怀，在灾难的边缘，惊闻大地发出怒吼。