徐照 ·

气受一岁足,千花极后芳。 蕊浮茶鼎沸,色染道衣黄。 天上虚星落,人间寿水香。 邓州兵革外,流种遍江乡。

白话文译文

历经四季的酝酿,待到百花凋尽方才吐露芬芳。菊蕊在茶釜中浮沉蒸腾,其色泽将道人的衣袍染作明黄。宛如天界疏朗的星辰坠入尘世,又似人间祝寿的清酒暗散幽香。纵然邓州之地兵戈之外,它的生命依然沿着江水绵延,开遍每处乡野岸旁。