七月十八日出郊外抵昭潭沿道观虫食松叶尽枯感而赋
县南县北几百里，沿道苍松半枯死。
毳虫无数枝上悬，食尽青青成茧子。
雪霜不朽千年质，摧败一朝天所使。
残髯磔磔怒犹张，流膏滴滴泣未止。
顿令林壑少光色，政似鳣鲸困蝼蚁。
土人云此实旱兆，昔岁逢之旱无比。
炎风烈日势转虐，更说飞蝗西北起。
救灾无策空自嗟，谁能为挽天河洗。
白话文译文
从县城南到北几百里，沿途的老松树多半枯死。 无数细虫挂在枝头，啃光了青翠的松叶，只留下茧子般的残壳。 这些松树原本历经雪霜千年不朽，却一朝衰败，仿佛天意所为。 残存的松针如怒张的须发，树脂滴滴流淌似哭泣不止。 顿时让山林沟壑失了光彩，正像巨鲸被蝼蚁围困般无力。 当地人说这其实是干旱的征兆，往年遇到时旱情严重无比。 如今热风烈日愈发猖獗，更听说西北方又有飞蝗兴起。 救灾无策只能空自叹息，谁又能引来天河之水洗净这灾厄？