扬州五咏 九曲池
嵇老清弹怨广陵，隋家水调继哀音。
可怜九曲遗声尽，惟有一池春水深。
凤阙萧条荒草外，龙舟想像绿杨阴。
都人似有兴亡恨，每到残春一度寻。
堂上平看江上山，晴光千里对凭栏。
海门仅可一二数，云梦犹吞八九宽。
檐外小棠阴蔽芾，壁间遗墨涕汍澜。
人亡坐使风流尽，遗构仍须子细观。
信脚东游十二年，甘泉香稻忆归田。
行逢蜀井恍如梦，试煮山茶意自便。
短绠不收容盥濯，红泥仍许置清鲜。
早知乡味胜为客，游宦何须更着鞭。
阙角孤高特地迷，迷藏浑忘日东西。
江流入海情无限，莫雨连山醉似泥。
梦里兴亡应未觉，后来愁思独难齐。
只堪留作游观地，看遍峰峦处处低。
山头孤塔閟真人，云是僧伽第二身。
处处金钱追晚供，家家蚕麦保新春。
欲求世外无心地，一扫胸中累劫尘。
方丈近闻延老宿，清朝留客语逡巡。
白话文译文
嵇康曾在广陵弹奏清冷的琴曲寄托哀怨，隋炀帝的水调歌也延续着悲凉的余音。可惜九曲池畔的旧时乐曲早已消逝，只剩一池春水依然深沉。昔日的凤凰宫阙隐没在荒草之外，龙舟行过的景象只能从绿杨荫里追忆。都城的人们似乎都怀着兴亡之憾，每到春末时节总要来此徘徊寻觅。登上高堂平望江上青山，晴日波光绵延千里正可凭栏远观。海门诸山在远处约略可数，云梦大泽仿佛能吞纳八九分天地之宽。檐外小海棠投下稚嫩的绿荫，壁上遗留的墨迹令人泪湿青衫。斯人逝去徒使风流散尽，这残存建筑仍需细细观摩体会当年。随意东游已有十二年，总忆起甘泉旁香稻丰熟的故园。路遇蜀地旧井恍如梦境，试煮山茶更觉心境恬然。短井绳未收留取清泉可供盥洗，红泥小炉仍能烹出新鲜茶味清鲜。早知故乡风味远胜漂泊为客，当初何必执着宦游策马扬鞭。城阙一角孤耸高渺引人神迷，沉迷其中浑然忘却日升月移。大江奔流入海如同无限离情，暮雨笼罩群山醉意浓重似泥。梦里王朝兴衰或许未能察觉，醒后愁绪却再难与往事齐平。此地只该留作游览怀古之处，看遍群山峰峦都显得低回沉寂。山顶孤塔幽闭着得道真人，传说那是僧伽大师转世化身。处处可见百姓以金钱追奉晚供，家家倚赖蚕麦期盼新年安宁。若想寻求世外无尘的清净心境，先要扫尽胸中累积的俗世烟尘。方丈近来邀约高僧长谈佛理，清朗晨间留客絮语久久逡巡。