藤蓑五首其四

新蓑藤叶青，旧蓑藤叶白。新故理则然，胡为浪忻戚。扁舟西浦口，坐望南山石。东风吹新蓑，浩荡沧溟黑。须臾月东上，万里天一碧。安得同心人，婆娑共今夕。

白话文译文

新的蓑衣藤叶青翠，旧的蓑衣藤叶发白。新旧更替本是自然之理，何必为此空自欢喜或忧伤。小船停在西边的渡口，我坐着遥望南山的石头。东风吹拂着新蓑衣，浩荡的海面一片漆黑。不一会儿月亮从东方升起，万里长空澄澈如碧。哪里能找到志同道合的人，一起逍遥自在地共度今宵。