禅人并化主写真求赞 其二六二

释正觉 ·

非思量处,无住而住。 离名象时,不为而为。 香象定中渡,寒蟾照复移。 世间了了虚空相,人事丛丛混沌眉。 饱参底句如何举,饭罢摩挲篾肚皮。

白话文译文

不是刻意思索时,才得到自在安居; 远离概念表象处,方成就无为而为。 大象稳稳涉过禅定的河流,月影在寒夜水面静静漂移。 世间万物皆如虚空般清澈显现,人间万事却似混沌初开的云雾眉。 若要问那参透的禅机如何举示——且看饭后悠然轻抚篾编肚皮的闲适。