满庭芳 次韵赋萍
碧唾成花，翠玑浮雾，水边裙影知谁。
半沟未合，脂水过生肥。
小扇迎风试拂，翩翩去、还复差池。
凭兰处，怕伊贪见，见了却忘归。
桥西。
青不住，乳鸳行破，一瞬沦漪。
看疏如有恨，密似相依。
元是情根种得，更千古、欲尽何时。
重相约，章台春腻，还上最长枝。
白话文译文
碧绿的唾沫化作浮萍花影，翠玉般的颗粒浮在雾霭般的水面，水边摇曳的裙影不知属于谁。半沟水流尚未合拢，脂粉般的河水滋养得萍叶丰腴。像小扇子迎着微风试着拂动，翩然漂去、却又徘徊不定。倚着栏杆的人儿，生怕它贪看岸上风光，见了便忘记归去。石桥西侧。青色绵延不止，雏鸳鸯拨开萍叶游过，瞬间荡起涟漪。看疏落处仿佛带着愁绪，稠密处又似彼此偎依。原是情根深种而生，纵使千年万载，又何曾有过尽头？重新与春天约定：待章台柳色浓如膏脂，这浮萍还要攀上最长的枝梢。