送张月卿

袁士元 ·

野水秋风起,孤村落日清。 寸心江百折,双鬓雪千茎。 村迥群乌合,天高独雁鸣。 题诗送归客,远别不胜情。

白话文译文

郊野的水面吹起秋风, 孤零零的村庄浸在清冷夕照中。我的心如江水百转千回, 双鬓已有白发千丝万缕。荒僻的村落旁乌鸦成群聚集, 高远的天空里孤雁独自长鸣。提笔写诗相送归去的旅人, 这遥遥离别让我心中满是不舍之情。