秋日闲居呈赵端行

翁卷 ·

闲居观物化,几叶又飞东。 清气全归月,寒声半是风。 病多怜骨瘦,吟苦笑身穷。 折得邻家菊,还思靖节翁。

白话文译文

闲居静观万物变,几片落叶又飘东。 清朗之气尽归明月,萧瑟之声多半是秋风。 多病自顾消瘦骨,苦笑吟哦身世穷。 折来邻家篱畔菊,犹念隐逸靖节翁。