赠尹惺麓参知阅兵海上四首 其四董其昌 · 明秀夺三峨挹锦官，主盟宁独在词坛。 将因倚剑崆峒后，复此投醪渤澥宽。 飞槛楼台灵气结，连营灯火落星寒。 式微纵自嗟来暮，却喜鱼矶梦始安。 ♥ 0白话文译文秀美之姿超越了三峨山，又吸纳了锦官城的灵秀，你主盟文坛的风采岂止于此？在倚剑崆峒之后，如今又在渤海之滨投酒犒赏将士，气度宽广如海。高耸的楼阁台榭凝聚着天地灵气，连绵的军营灯火如同寒星坠落。纵然自叹来迟，如同《式微》中那般感伤，但欣喜的是，在钓鱼矶边安享归隐之梦的愿望终于得以实现。