酬王治书仲安
少年不解事，妄意欲闻道。
力小任匪轻，今兹半摧倒。
生平寡师友，恨不识君早。
所期亲杖屦，函丈供汛扫。
尽出胸中疑，为我细分剖。
奇章忽见示，踧躇警中抱。
过许君岂然，无乃习称好。
抠衣或有幸，同游万物表。
他年重盍簪，会观《太玄》草。
白话文译文
年少时不懂事理，却轻狂地想要探寻真理大道。力量虽小责任却不轻，如今身心已半被岁月摧折。平生少有师友相伴，常遗憾没能早些认识您。本期待能亲身追随您左右，在讲堂前洒扫侍奉。将心中所有疑惑尽数倾吐，恳请您为我细细剖析解惑。忽然收到您赐示的佳作，令我惶恐不安心中悸动。您这般过誉我怎敢承受？只怕是出于惯常的勉励吧。或许能有幸执弟子礼，与您一同游心于万物之上。待到他年我们再度重聚，定要共赏您著述的《太玄》草稿。