喜孙伯远王周彦远访李新 · 宋晚闻佳客过烟城，抛檄归来扫榻尘。 连骑莫忧原叔病，食鲑谁谓庾郎贫。 定因残雪寻穿履，聊觅江梅遗故人。 重与论文在何日，自应乘兴一相亲。 ♥ 0白话文译文傍晚听说有好友将穿过雾霭迷蒙的城池来访， 我抛下公务赶回家中，亲自拂去坐榻上的浮尘。不必担忧你像原叔那样体弱多病骑马辛苦， 谁说清贫如庾郎的人就不能款待友人共享菜羹？ 想必你们正踩着残雪寻觅穿过山林的小径， 我也特意寻来江边的梅花想赠予久别的故人。何时才能再与你们深入探讨文章的精妙呢？ 自当乘着这份兴致期待我们早日相聚畅谈。