崇真院绝粒偶书,付儿熙之、定之,并呈张苍峰、刘洞斋、刘华甫

谢枋得 ·

西汉有臣龚胜卒,闭口不食十四日。 我今半月忍渴饥,求死不死更无术。 精神常与天往来,不知饮食为何物。 若非功行积未成,便是业债偿未毕。 太清群仙宴会多,凤箫龙笛鸣瑶瑟。 岂无道兄相提携,骑龙直上寥天一。

白话文译文

西汉时有位忠臣龚胜离世,闭口绝食整整十四日。我如今忍耐饥渴已过半旬,求死不得再无他法可施。魂魄常随天地气息往还,早已忘却饮食为何等事。若非修道功德尚未圆满,定是前生业债未偿尽时。天上仙宫宴会歌舞正酣,凤箫龙笛和鸣玉瑟清音。难道没有仙友携手引路,共乘飞龙直上九霄苍穹?