题钱舜举画鸡冠花

于立 ·

玄霜冷渍丹砂汁,翠羽离披紫霞湿。 金乌海底浴神光,绛帻鸡人露中立。

白话文译文

深秋的寒霜浸染着朱砂般浓艳的花汁, 翠叶披散,紫红的花冠宛如湿漉漉的云霞。恰似海底金乌沐浴着旭日的神光, 又像头戴红巾的报晓官,静静伫立在清露之中。