芝云堂以古乐府分题赋得短歌行
白日苦易短,百岁良非长。
今日花间露,明朝草上霜。
黄河无停波,浩浩东入海。
弱水隔神山,灵药何由采。
羲和总六辔,苍龙挟其辀。
回车谒王母,蛾眉生素秋。
虞渊沈暮景,忽在扶桑颠。
孰知青天上,年年葬神仙。
尊中有美酒,潋滟浮春香。
调笑青霞侣,婵娟紫云娘。
今日不饮酒,奈此白日何?来者日益少,去者日已多。
太极那能穷,浑沌不可补。
不如醉乡人,一息同千古。
谁云刀圭药,可以养神骨。
天运未可期,且尽杯中物。
白话文译文
白昼苦于太短暂,百年光阴实难称漫长。今日犹似花瓣晨露,明朝已成草尖寒霜。黄河波涛永不休,浩浩荡荡东入海。弱水遥隔昆仑山,长生灵药何处采? 羲和驾着六龙车,苍龙牵引车辕行。调转车头拜王母,忽见蛾眉染秋光。夕阳沉入虞渊时,转瞬竟在扶桑巅。谁料青冥云霄上,年年竟有神仙葬。杯中斟满琥珀酒,春色潋滟浮清香。笑谑云霞仙侣伴,紫云仙子舞霓裳。今日若不举杯饮,如何面对匆匆阳? 未来光阴日渐少,逝去岁月已浩茫。太极奥秘岂能穷,混沌初开不可补。不如沉醉梦乡客,一息便通千秋古。谁说金丹妙药方,真能滋养仙神骨? 天道运行不可测,且倾杯中美酒浆。