寄贺鼎夫新拜寺丞储巏 · 明自笑青骢老不胜，趣装何意问金陵。 板舆对镜能将母，棘寺临湖不负丞。 暇日樽罍应屡设，近城楼阁喜重登。 迟君欲结他年社，只恐行台早见徵。 ♥ 0白话文译文自笑那匹青骢马已经衰老，不中用了，急匆匆整理行装，为何要前往金陵？你乘着板车，对着镜子，还能侍奉母亲，在大理寺旁临湖任职，没有辜负寺丞的职位。闲暇的日子，应该常常设下酒宴，近城的楼阁，也欢喜地重新登临。我期盼与你将来结为诗社，只担心行台早早征召你赴任。