长乐赠陈参军祝允明 · 明浙水两岐非异土,天涯万里又同官。 吴江莼菜皆成梦,庾岭梅花且共看。 立望星河秋耿耿,醉闻钟鼓夜漫漫。 人生离合真难定,明日清樽好再乾。 ♥ 0白话文译文浙水分为两支,却并非异乡;相隔天涯万里,我们又同在一处为官。吴江的莼菜羹都已化作旧梦,庾岭的梅花且让我们一同观赏。伫立仰望秋夜星河,明净而深远;醉意中听闻钟鼓声声,长夜漫漫。人生的离合聚散实在难以预料,待到明日,再斟满清酒,痛快地干杯吧。