少年看花行寄示谊儒侄
少年看花日千遭,黄金买笑侠气豪。
盏斟西凉绿蒲萄,燕歌赵舞纷绮罗。
插花上马玉颜酡,鞭马如风花底过。
九天阊阖手可摩,扬眉不怕金吾诃。
杜鹃一声啼山阿,门掩绿苔愁秦娥。
春树红颜能几何,万里封侯成蹉跎。
河南布衣正婆娑,却笑因风想玉珂。
未肯岩前扪翠萝,商丘不唱采芝歌。
独深于易如邹轲,紫阳真人声相和。
莲荡归来扬其波,我傍梅花读遗书,不知纷纷坐久落花多。
白话文译文
少年时一日看花千百回,挥金买笑尽显侠士豪情。斟满西域的绿葡萄酒,燕赵歌舞伴着绮罗衣衫纷飞。头插鲜花跨上骏马,玉面已染红晕,扬鞭策马如风穿过花丛。仿佛九重宫门伸手可触,扬眉昂首何惧金吾卫呵斥。忽听得山边杜鹃一声啼鸣,柴门掩着绿苔,秦娥眉间泛起愁绪。春光里红颜又能几时灿烂?万里封侯的壮志终被蹉跎。河南布衣自在徜徉,笑看旁人因风动念想玉珂。不肯在岩前抚摸翠萝藤,也不学商丘隐士唱采芝歌。独自深研《易经》如同邹轲,与紫阳真人的吟诵相和。莲荡归来水面轻漾微波,我依着梅花静读先贤遗卷,不曾察觉纷纷落花已缀满衣襟良久。