十月十三日泊舟白沙江口
岸江倚帆樯，已专北风权。
飞霜挟月下，百笮直如弦。
绿水去清夜，黄芦摇白烟。
篙人持更柝，相语闻并船。
平生濯缨心，鸥鸟共忘年。
风吹落尘网，岁星奔回旋。
险艰自得力，细故可弃捐。
至今梦汹汹，呼禹济广川。
白话文译文
停舟靠在江岸旁，北风已独占呼啸之权。飞霜裹着月光洒落，百根竹索笔直如弓弦。绿水在清夜中流去，黄芦荡起白色寒烟。船夫敲响巡更木梆，并船传来交谈声言。平生怀抱着沧浪濯缨的出世心，与鸥鸟相伴忘却岁月流年。风吹散尘世罗网，岁星在夜空往复盘旋。险阻艰难使我更添心力，琐屑俗事尽可抛弃一边。至今梦中仍见波涛汹涌，呼唤大禹渡我过苍茫江川。