仰和何仆射还宅怀故诗
紫阁旦朝罢,中台夕奏稀。
无复千金笑,徒劳五日归。
步檐朝未扫,兰房昼掩扉。
菭生理曲处,网积回文机。
故瑟馀弦断,歌梁秋燕飞。
朝云虽可望,夜帐定难依。
愿凭甘露入,方假慧灯辉。
宁知洛城晚,还泪独沾衣。
白话文译文
清晨紫阁朝会方才散去, 傍晚中台奏报渐已稀疏。再不见那值千金的笑容, 空费五日奔波返家途。檐下小径晨露未扫, 兰香闺房白昼掩门枢。昔日谱曲处青苔暗生, 织锦机蛛网尘封如雾。旧瑟残弦无声断, 歌梁空余秋燕飞舞。朝云缭绕虽可遥望, 夜帐清冷终难依附。唯愿借得甘露澄心, 再乞慧灯明照归路。谁知洛阳城暮色已深, 依然独有泪痕沾衣襟。