赠翁运干

陈郁 ·

春阳和且澄,榆烟袅新燧。 兹晨适解后,万象献妩媚。 悠哉高堂人,轩冕莫能累。 颇珍湖海游,渐摩仁与义。 因之玄思清,笔力挽春意。 人生匪得朋,一欣何所寄。 相期风花城,年年同健醉。

白话文译文

春日阳光和煦澄明,榆柳烟缕缭绕着新燃的火燧。此时恰巧与这美景相遇,万物都呈现出动人的姿态。那高堂之上的贤者悠然自得啊,纵使官位爵禄也不能牵绊心志。他珍重湖海游历的际遇,在行走间渐次体悟仁德的深意。由此而生玄远清明的思绪,挥毫泼墨间便挽住了春天的气息。人生若未得知己相伴,纵有片刻欢欣又将寄托何处?且约定在风花漫城的时节,岁岁共赴这场康健酣畅的醉意。