天河公园作
城市春如豢,聚置小园东;复恐其逋逸,栏栅相闭封。
采采枝头朵,渗出微妙红;曳曳朵下枝,左右随春风。
春风来何意,似为游人僮。
未至先前导,既过犹跟踪。
我心亦摇摇,散入春风中。
悠悠浮四海,万类相涵融。
白话文译文
城市的春天仿佛被圈养起来,聚集在小花园的东侧;又担心它会偷偷溜走,便用栅栏层层封闭。枝头繁盛的花朵,渗出微妙的红晕;花朵下摇曳的枝条,随着春风左右摆动。春风为何而来?像是游人的小童。未到之前先引路,经过之后还紧跟。我的心也随之飘荡,散入春风之中,悠悠地漂浮在天地间,与万物相互包容融合。