二月二十一日何司业集客于张园玉牒给事命予赋诗紫微舍人左史舍人亦以见委因成七言十韵一首
寒食初过天气佳，帝城名园绿藏鸦。
白绵红雨互飘泊，莺啼燕哢纷交加。
司成领客当暇日，不惜醉脸生红霞。
坐中宾客皆贤豪，一一圭璧无纤瑕。
夕郎风采照今古，封驳不贷奸与邪。
紫微笔语妙天下，文锋凛凛森莫邪。
左史声名动六合，岂特畴昔传三巴。
一朝樱笋德星聚，离骚可奴玉可衙。
兰亭觞咏仅堪比，金谷歌舞徒能奢。
我有一匹好东绢，谁为作图千古誇。
白话文译文
寒食刚过天气正晴好，京城名园绿荫深藏鸦。柳絮与落花随风飘转，莺燕啼鸣声交错相杂。司业大人趁闲暇领客游赏，不惜畅饮至双颊泛红霞。在座宾客尽是贤士豪杰，个个品德如美玉无疵瑕。夕郎风范辉映今古，封还诏书驳正奸邪毫不宽假。紫微郎下笔惊绝天下，文锋凛冽似宝剑莫邪。左史声名震动四海，岂止昔日美誉传三巴。今日英才如樱笋齐聚，离骚可作奴仆美玉可列衙。堪比兰亭流觞赋雅事，金谷园歌舞未免奢华。我藏有一匹上好东绢，谁愿挥毫作画千古夸。