杨河竹枝

屯堡人家住不多，屯边屈曲是杨河。褰裳濡足不计数，河上行人愁奈何。客子离家半月程，风沙引起忆家情。河中鲤鱼不得觅，尺素何由寄北京。

白话文译文

屯堡里住的人家不多，屯边弯弯曲曲的是杨河。行人提起衣裳、沾湿双脚也不知多少次，河上的人只能无奈地发愁。离家已走了半月路程，风沙勾起了思乡之情。河中的鲤鱼难以寻觅，书信又怎能寄到北京呢？