古豪侠行赠魏邻几
翩翩魏公子，恐是信陵君。
高义动衰俗，孤标对层云。
风吹棠棣花，一枝落夷门。
俯仰少颜色，萧萧烟景昏。
已朽朱亥骨，侯嬴无子孙。
众中气轩昂，把臂输肺肝。
沃之红鹦鹉，载以乌贺兰。
门前马嘶急，我弟忽扣关。
谓言空中落，逆旅有仁人。
老母一解颜，万金难报恩。
琅玕乃未赠，交好如弟昆。
白话文译文
魏公子风度翩翩，恐怕是信陵君再世吧。您的高风亮节足以感化颓败的世俗，孤傲风骨仿佛直面云天之巅。棠棣花随风摇曳，其中一枝飘落在夷门故地。俯仰之间万物失色，唯见萧瑟烟景朦胧昏沉。朱亥的骸骨早已腐朽，侯嬴亦未有子孙存世。在众人间您气度轩昂，挽臂相谈便可倾吐肺腑。用红鹦鹉羽饰华美鞍鞯，将名驹乌贺兰赠予知己。门前忽然响起急促马嘶，我的弟弟匆忙叩响门扉。他说有贤士如天外飞仙降临，客舍中竟住着仁德之士。老母亲闻言展露欢颜，纵是万金也难报此恩情。虽未赠您琅玕美玉，情谊却已深似手足至亲。