程处士祠

李士淳 ·

我生处士里,酌水知源长。 往事成千古,高名噪一方。 祠堂新卜筑,俎豆旧馨香。 无限相思意,东湖水正泱。

白话文译文

我生长在这位处士的故里,饮水思源,懂得源远流长。往事已成千年旧事,他的美名曾响彻一方。祠堂新近选址建成,祭祀的俎豆依旧飘散着旧日的芬芳。心中无限的追思怀念,恰似那东湖的湖水般浩浩荡荡。