放歌行

刘基 · 元末明初

鸿鹄抟紫霄,鹁鸠守苞桑。 岂惟异所志,羽翼有短长。 玄阴变白昼,闇虚侵太阳。 一鹿走中原,熊虎竞腾骧。 植竿成垒壁,举袂为搀枪。 叱咤倒江河,蹴蹋摧山冈。 犬牙据险要,瓜瓣割土疆。 六奇誇曲逆,三略称子房。 磨牙各有伺,裂眦遥相望。 龙蛇未分明,智力正争强。 孔明鱼得水,毛遂锥脱囊。 雾晦豹始变,海激鹏乃翔。 嗟尔独何为,抱己自摧藏。

白话文译文

鸿鹄直上九天翱翔,鹁鸠只肯守着桑丛。岂止是志向不同,羽翼本就有短长。黑夜忽然取代白昼,阴影侵吞太阳光芒。一只鹿奔逃在中原,熊虎竞相腾跃追逐。竖起竹竿当作营垒,挥动衣袖化作战场。叱咤声能倒翻江河,践踏间可摧垮山冈。如犬牙盘踞险要地,似瓜剖割裂土分疆。陈平六出奇计受誇,张良三献谋略称扬。磨利牙齿相互窥伺,怒目裂眦远远相望。龙蛇尚未辨明分野,智谋勇力正相较量。孔明如鱼得水施展,毛遂似锥脱囊锋芒。雾霭昏暗豹始变彩,海涛激荡鹏乃高翔。可叹你究竟为何故,怀抱才华独憔悴伤。