怀仙阁
瀛洲仙人骑皓鹤,佩玉鸣风度寥廓。
锦溪南望九仙岑,笑指烟霞憩曾阁。
阁中清绝无纤尘,铜炉著香夜梦真。
平明跨鹤出山去,涧草岩花空自春。
山僧问我入何地,今作玉皇香案吏。
挟持造化几时还,搔首临风聊一喟。
白话文译文
瀛洲的仙人骑着皓白仙鹤,身佩琼玉随风鸣响遨游苍穹。遥望锦溪南岸的九仙山峦,笑指云雾烟霞曾小憩高阁中。阁内清虚澄澈不染一丝尘,铜炉添香夜半梦入仙家境。拂晓乘鹤翩然飞越青山外,只剩涧草岩花空自沐春风。山僧问我此去归于何处地,如今已是凌霄殿前值守香案的侍臣。何时能再执掌乾坤逍遥游?临风搔首徒然长叹向碧空。