二月二十日再锁宿四绝
角门闭了晓方开,坐撚霜髭尽雪灰。
纵有浩然堪共直,法严不敢唤渠来。
忆昔初寒已拂衣,当时曾悔出山非。
而今老去都忘了,开尽荼梅尚未归。
才薄何堪草两麻,封题进了鼓三挝。
平明掣锁无公事,闲看金鱼咽落花。
上水船须寸寸挨,摩挲空腹愧非才。
热瞒舍下痴儿女,道是先生视草来。
白话文译文
角门直到破晓才打开,独坐捻着银白胡须,仿佛沾满雪灰。纵然心怀浩然正气可共值守,却因法度森严,不敢唤他前来。忆起当初天刚转寒便拂衣离去,那时曾悔恨出山是个错误。如今老去,往事都已淡忘,荼蘼与梅花开尽,我仍未归去。才学浅薄,怎能草拟那两份诏书?封印题写后进呈,听鼓声敲了三响。天明开锁并无公事,闲看池中金鱼吞吐落花。逆水行船须得寸寸艰难前行,抚摸空腹,愧叹自己并非英才。还热切瞒着家中痴傻儿女,只道是先生来审阅文稿了。